大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于记忆库网站设计的问题，于是小编就整理了1个相关介绍记忆库网站设计的解答，让我们一起看看吧。

1. 如何制作翻译记忆库和术语库

1、如何制作翻译记忆库和术语库

首先打开Trados并点击翻译记忆库按钮（1）进入翻译记忆库主界面。进入文件》新建》翻译记忆库菜单（1）。为新建的翻译记忆库设置存放位置（1）和名称（2），然后点击下一步。可以为翻译记忆库自定义一些字段，这里不是必须的。点击下一步。

创建项目：选择待译文档，指定翻译记忆库（TM）和术语库（TB）。创建项目时，memoQ将原语文档导入到工作区，并能确保译文导出时与原文格式保持一致。创建项目的同时，也可以新建翻译记忆库和术语库。项目创建后，如果需要，原语文档和设置都可以再修改。

进入创建术语库菜单（1）。设置术语库保存的位置和术语库的名称 进入术语库创建向导。点击下一步。点击使用预定术语库模板单选按钮（1），保留默认选择：双语词汇表。点击下一步。选择索引字段。这里我们选择English和Chinese。点击下一步。这里用来修改字段的说明文字，不用管。直接点击下一步。

首先，打开Wordfast，菜单栏显示六项内容，分别是：File（文件）、Edit（编辑）、Translation Memory（翻译记忆库）、Terminology（术语）、Window（窗口）、Help（帮助）。

关于记忆库网站设计和记忆库制作的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。 记忆库网站设计的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于记忆库制作、记忆库网站设计的信息别忘了在本站进行查找喔。